«Учить без азбуки – что писать беседу на воде»
Новость в рубрике: Даты, РелигияКирилл и Мефодий создали азбуку, ставшую основой многих славянских языков. С первых дней жизни мы познаем мир самыми разными способами: изучаем разные предметы, узнаем, как они работают, учимся говорить и писать. Но откуда взялось то самое нерушимое русское Слово? Для этого углубимся немного в историю нашей русской культуры, основой которой является славянская письменность. Благодаря целому ряду исторических свидетельств нам известно о начале славянской письменности и о ее создателях святых Кирилле и Мефодии.
24 мая церковь совершает память святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Братья были православными монахами и славянскую азбуку создали в греческом монастыре. Новый алфавит получил название «кириллица» по имени одного из братьев, Константина, который, приняв монашество, стал Кириллом. А помогал ему в богоугодном деле образования славянских народов старший брат Мефодий.
Кирилл и Мефодий были родом из македонского города Солуни. Мефодий был старшим из семи братьев, а младшим был Константин. Имя «Кирилл» он получил при пострижении в монашество уже перед самой кончиной. Отец Мефодия и Константина занимал высокий пост помощника управителя города. Есть предположение, что мать их была славянкой, потому что братья с детства знали славянский язык так же хорошо, как и греческий.
В 857 году оба брата были посланы императором проповедовать христианство в могучий тогда Хазарский каганат, угрожавший постоянными разрушительными набегами Византийской империи. Задача обратить в веру христову враждебный народ, сделать его союзником Византии была непростой. Прибыв к хазарам, святые братья дружественно и с любовью долго беседовали с ними о сущности православия. Убежденный ими хазарский князь вместе со своими приближенными приняли христианство. Князь хотел наградить своих учителей подарками, но они просили только отпустить с ними на родину греческих пленников, захваченных хазарами во время набегов. И он отпустил с ними 200 пленников.
В 863 году в Константинополь прибыло посольство правителя Великой Моравии князя Ростислава. Послы просили прислать учителей, которые могли бы проповедовать на славянском языке.
Отправляя братьев в Моравию, византийский император говорил Кириллу: «Знаю, что ты слаб и болен, но, кроме тебя, некому исполнить то, о чем они просят. Вы солуняне, а все солуняне чисто говорят по-славянски». – «Слаб я и болен, но рад идти, пеш и бос, готов за христианскую веру умрети», – отвечал Кирилл. «Имеют ли славяне азбуку? – спросил он. – Учить без азбуки и без книг – все равно, что писать беседу на воде».
Тогда Кирилл и приступил к многолетней и кропотливой работе над славянской азбукой, в основу которой лег греческий алфавит. Прибыв в Моравию, святые братья перевели на славянский язык Евангелие, Псалтирь и многие богослужебные книги. В православных храмах Моравии стали служить на понятном местному на- селению языке. Это было главным делом жизни святых Кирилла и Мефодия.
Со временем славянская грамота и переведенные на славянский язык книги распространились от Царьграда по всей восточной половине Балканского полуострова, в обширном Болгарском государстве, по течению Дуная, в современной Венгрии, до окраин Польши, Чехии, Хорватии и Сербии, наконец, до Киева и Новгорода. Это просвещение стало источником и символом славянского единения.
Слабый здоровьем, но проникнутый сильным религиозным чувством и любовью к науке, Константин всю свою жизнь посвятил частым трудным поездкам, тяжелым лишениям и очень напряженной работе. Такая жизнь подорвала его силы, и в 42 года он сильно заболел. Предчувствуя свой близкий конец, Константин принял монашество, переменив свое мирское имя на имя «Кирилл». После этого он прожил еще 50 дней, последний раз прочел сам исповедальную молитву и тихо скончался 14 февраля 869 года.
После смерти брата святой Мефодий продолжил их общее дело и до конца земной жизни трудился над переводом Библии, богослужебных книг и церковно-правовых сборников. Скончался Мефодий в 885 году, оставив после себя много преемников, знающих и любящих церковнославянские книги.
Миссионерское подвижничество святых Кирилла и Мефодия обязывало солунских братьев бывать в разных странах, среди разных народов. Но летописцы умалчивают, что просветители когда-либо посещали земли Древней Руси. Тем не менее на территорию современной России они заходили. Осуществляя миссию в Хазарию, Кирилл и Мефодий достигли земель, на которых сегодня расположены Волгоградская и Ростовская области, а древняя Корсунь, где братьям тоже пришлось побывать, находится на Крымском полуострове.
Сегодня алфавит, придуманный святыми Кириллом и Мефодием, стал основой не только для русского языка, но и для немалого количества современных языков некоторых стран СНГ и Восточной Европы. Белоруссия, Сербия, Казахстан, Болгария, Украина, Таджикистан, Монголия… список можно продолжать долго.
Дарья ЧУПЕРЕВА
Отправить ответ
Оставьте первый комментарий!